Full coverage: International Cooperation

30.04.2004 The international aid community increasingly stresses building local capacity as the key to alleviating poverty in the developing world. But precious little has been written on how to effectively evaluate such efforts. Last year's Evaluating Capacity Development, authored by professionals on five continents, began to fill that void. It's now available for free online.

30.04.2004 Le Canada va de l'avant avec le projet de loi C-9 sur les exportations de médicaments à prix réduit : Les ONG déclarent l'initiative importante et engagent vivement les autres pays à éviter les écueils du modèle canadien. Le Conseil canadien pour la coopération internationale (CCCI) se joint à l'Église unie du Canada, Oxfam Canada, au Réseau juridique canadien VIH-SIDA et à Vision Mondiale Canada pour commenter sur le projet de loi C-9 qui sera soumis cette semaine au Parlement en troisième lecture finale.

30.04.2004 “82 prema 18 – Procenti Hrvatskih gradjana koji su glasali protiv i za u direktnoj telefonskoj anketi u sklopu "Latinice", debatnog programa Denisa Latina na HTV-u.

1-og maja, 2004 godine, na Medjunarodni dan rada, gradjani deset evropskih zemalja, sasvim je sigurno, izaci ce na ulice da slave u ogromnom broju. Sto se tice tih zemalja, duga i trnovita avantura koju zovemo "tranzicija" privodi se kraju. One ce i zvanicno postati clanice Evropske Unije, taj nekad, cinilo se, nedohvatljivi grad na brdu, koji svi prizeljkujemo zbog obilja i sloboda koje nudi i daje. Iz bivse Jugoslavije (zavisno od definicije koju koristite, mozete slobodno reci i sa Balkana), samo ce Slovenci imati razlog za slavlje. Samo je Slovenija usla taj krug od deset zemalja.

U medjuvremenu, na Balkanu, stvari ostaju nejasne. Vlade jos misle od Evropskoj Uniji kao od sekundarnom cilju. Glavni cilj za njih jos uvek je NATO ili, bar u nekim slucajevima, njegov program Partnerstvo za Mir. Nedavna istorija konflikta, naizgled, opravdava takav stav. Uistinu, mnogi od ciljeva i ideja na kojima lezi Evropska Unija ostaju nedostizni.

Procitajte vise.

30.04.2004 The first Trans-European Forum started in Novi Sad, Vojvodina, yesterday, with events organized by kuda.org and the Citizens Pact for the SEE.

30.04.2004 In the latest attempt to curb the circulation of small arms in Africa, foreign affairs ministers and other representatives from eleven countries signed a protocol on weapons control recently in the Kenyan capital, Nairobi. But, the jury is still out on whether this initiative really has the ingredients for success.

30.04.2004 UK Ambassador to Serbia and Montenegro, David Gowen, was active in the Citizens' Pact organized events on the first day of the Trans_European Forum in Novi Sad. OneWorld SEE managed to get a brief interview with Ambassador Gowen.

30.04.2004 Kehitysyhteistyön palvelukeskus palkitsee tänä vuonna ensimmäisen kerran järjestöjä laadukkaasta kehitysyhteistyöstä Kumppanuus-palkinnolla. "Kehitysyhteistyön haasteellisuudesta huolimatta järjestöt ovat saaneet työllään aikaan hienoja tuloksia, joista on syytä olla ylpeä", sanoo Kepan ohjelmajohtaja Maija Seppo. Ehdolla on seitsemän hanketta, joista voittajan nimeää marraskuussa valtioneuvos Harri Holkeri.

30.04.2004 En esta publicación, Médicos del Mundo nos acerca a su trabajo diario con los enfermos de sida en países como Mozambique, Kenia, Tanzania, Burkina Faso, Honduras y Angola. Cooperantes de la organización nos explican en primera persona su experiencia diaria, los problemas a los que han de hacer frente y las historias y el coraje de algunos de sus pacientes ante el VIH/sida. (Enlace a texto en pdf)

29.04.2004 Finally, Bill C-9 will go to Parliament this week for third and final reading. That will end nearly a year of wrangling over legislation aimed at allowing the export of affordable generic medicines to developing countries. A coalition of NGOs welcomed this final step from Canada ... while urging other countries to do much better.

28.04.2004 Anche quest'anno Volontari nel mondo-FOCSIV (Federazione italiana di 56 organismi di volontariato internazionale) sarà in prima linea a Civitas, la più grande fiera europea della solidarietà, dell'economia sociale e civile, in programma a Padova da venerdì a domenica prossimi.

27.04.2004 I ministri degli esteri europei riuniti ieri e oggi in Lussemburgo per il Consiglio sugli Affari Generali e le Relazioni Esterne tratteranno di come aumentare e migliorare i loro aiuti allo sviluppo per i paesi poveri. La Campagna per la riforma della Banca mondiale, insieme alle altre circa 1.200 organizzazioni che compongono la rete di Ong europee CONCORD, ha fatto pervenire ai ministri una dichiarazione in cui chiede che gli aiuti allo sviluppo siano concreti, di più e concentrati solo sulla riduzione della povertà.

26.04.2004 Civitas si apre all’Europa unita. E’ questa forse una delle maggiori novità della prossima edizione della fiera del terzo settore che si terrà dal 30 aprile al 1 maggio prossimi a Padova. “Cittadinanza europea - Azioni per la Qualità della Vita della Persona e delle Comunità” è il titolo del progetto centrale che verrà proposto a Civitas 2004. Assieme a Civitas è curato dall’Osservatorio sui Balcani.

24.04.2004 "I soldi non bastano, costruiamo insieme il sogno della società civile" ha commentato Frei Betto, consigliere del presidente brasiliano Lula per la mobilitazione sociale, che ha presentato a Roma il progetto Un milione di cisterne, nell'incontro "Sete zero: il diritto all'acqua in Brasile" che si è tenuto nella sede della Legacoop in collaborazione con il Contratto Mondiale dell'Acqua e la Comunità di Capodarco. Verso il Forum brasiliano dell'acqua del prossimo ottobre, ipotesi di cooperazione e microfinanza euro-brasiliane per la formazione delle piccole comunità rurali.

24.04.2004 El programa Vacaciones en Paz de la asociación Amal Esperanza propone a familias de El Puerto de Santa María (Cádiz) la acogida de niños saharauis en julio y agosto. Durante su estancia, los pequeños reciben asistencia médica y alimentación en condiciones, mejoran su formación gracias al intercambio cultural y se convierten en embajadores de su pueblo y de la causa saharaui.

23.04.2004 La Generalitat catalana se ha comprometido a alcanzar en esta legislatura el 0,7% de los tributos propios dedicado a cooperación internacional, así como a implicar a los inmigrantes en el desarrollo de sus comunidades de origen.

23.04.2004 NGOs are lauding Canada's government for making major amendments to legislation designed to ease developing countries' access to low-cost medicines. Now they're urging Ottawa to press on further. They say Bill C-9 remains "unnecessarily burdened" by provisions that could still impede the export of desperately needed generic drugs to the world's poor.

22.04.2004 Suomi sijoittui Pohjoismaista viimeiseksi vertailussa, jossa arvioidaan 22 maan sitoutumista tavoitteeseen saada kaikki maailman lapset kouluun vuoteen 2015 mennessä. Plan Suomi Säätiön lastenhallitus kysyi Lapset töistä kouluun –tapahtumassa asiantuntijoilta syitä Suomen huonolle arvosanalle raportissa.

21.04.2004 Il terrorismo in Iraq torna a colpire in maniera brutale e indiscriminata uccidendo anche moltissimi bambini. "E’ stata colpita una comunità che frequentiamo da anni – ha dichiarato Fabio Alberti - per questo il sentimento di orrore e sdegno per quanto è accaduto è accompagnato da un profondo dolore". I bambini di Bassora hanno già sopportato tredici anni di embargo che ha portato questa zona dell’Iraq a livelli di mortalità infantile tra i più alti al mondo.

21.04.2004 L'effet est comparable à un aimant sur de la limaille de fer. L'or alluvionnaire des « placers » du district aurifère de Tipuani exerce le même magnétisme sur les populations défavorisées venues de tous les coins de la Bolivie. Ces populations viennent engorger les nombreux camps miniers aurifères du secteur de Tipuani dans l'espoir d'améliorer substantiellement leurs conditions de vie. Ils fabulent aussi de retourner rapidement dans leur lieu d'origine avec l'illusion que leurs goussets seront bientôt remplis de tout cet argent obtenu de la vente de l'or arraché aux alluvions de la rivière Tipuani, véritable Klondyke bolivien qui refuse de passer à l'histoire.

21.04.2004 Ce document de travail présente brièvement les deux concepts du droit au développement et de « l'appropriation » ou « prise en charge »(2) du développement sous l'angle de l'économie du développement, et en quoi la Chine a appliqué de façon exemplaire ces deux concepts sur son territoire, dans ce qui s'avère être une politique de développement efficace. Le dossier examine ensuite les problèmes que pose la polarisation de la croissance dans les régions tibétaines, et suggère que la solution réside en partie dans l'application des mêmes principes du droit au développement et de la prise en charge du développement à l'échelon sub-national ethnique. En conclusion, le dossier présente des façons d'arrimer ces questions au rôle que peut jouer le Canada pour faciliter le dialogue entre Beijing et les dirigeants tibétains en exil.