Full coverage: Civil Society

31.08.2005 With official figures showing over one million more people living in poverty in the United States in 2004 than 2003, the American Friends Service Committee is calling on Congress to adopt policies that will decrease income inequality and poverty when completing the 2006 budget this fall.

31.08.2005 È prevista il 14 settembre l'esecuzione, tramite iniezione di veleno, di Frances Elaine Newton, una donna di colore condannata a morte nell'ottobre 1988 per l'assassinio di suo marito e dei suoi due figli, avvenuto nell'aprile 1987. Frances Newton è stata giudicata colpevole sulla base di prove indiziarie e professa da sempre la propria innocenza. La Sezione Italiana di Amnesty International pubblica sul proprio sito un appello da sottoscrivere online rivolto alle autorità del Texas, affinché annullino la condanna a morte. Nel suo ultimo ricorso, il nuovo avvocato difensore di Newton ha denunciato una serie di irregolarità giudiziarie verificatesi nel processo del 1988 e ha sottolineato che la prova usata per condannare Newton, che al contrario avrebbe potuto provare la sua innocenza, è stata distrutta nel laboratorio del Dipartimento di polizia di Houston.

31.08.2005 Sono quasi mille i morti a Baghdad fra i pellegrini sciiti che sono stati travolti dalla folla allarmata da un allarme “kamikaze” mentre stavano attraversando il ponte sul Tigri. Il governo iracheno, che ha proclamato tre giorni di lutto nazionale, vive ora uno scontro aperto fra le diverse fazioni. Dolore e preoccupazione vengono esperesse dal Consorzio Italiano di Solidarietà che condanna l’uso della violenza verso i civili sia dai terroristi che da parte delle forze di occupazione. Nella città di Al Qaim, Iraq occidentale, da aprile non cessano le operazioni militari americane che ieri hanno colpito un ospedale da campo nel villaggio di Al Karabila con il ferimeto di due membri del personale medico. L’organizzazione "Doctors for Iraq" chiede la fine immediata degli attacchi e delle azioni che colpiscono civili e personale medico e invita le organizzazioni umanitarie internazionali ad organizzare interventi urgenti nella zona.

31.08.2005 Gratë në të Zeza dhe Queer Belgrade Collective ftojnë të gjithë qytetarët e interesuar dhe organizatat që të bashkëngjiten aksionit “Elimino Dhunën nga Muret Tona”, që ka për qëllim të ngjyros mbishkrimet që thërrasin për diskriminim, fashizëm, homofobi, ksenofobi, dhunë, racizëm dhe forma tjera të urrejtjes dhe jo-tolerancës.

31.08.2005 The RESIST SAY NO! civic action presented today, August 31, the results of its activities over the last 15 months, dedicated to the prevention of rampaging prices in terrestrial telephone services in Macedonia. They also announced the start of the “53 Percent” campaign, which proposes a new manner of payment of the August phone bills by the citizens.

31.08.2005 The aim of the “Lost-Found” booklet is to introduce the citizens to their rights and help them find the right address among the public institutions, so that they could realize their rights and interests. The booklet was officially presented yesterday, August 30, by its authors, Dragan Zelic and Alina Jurjevic.

31.08.2005 Sentenza storica nei confronti di due agenzie di credito all’export statunitensi accusate di aver finanziato progetti per l’estrazione di combustibili fossili senza aver valutato i loro impatti sul surriscaldamento globale. Intanto in Costa Rica si è tenuto, con un affluenza poco sopra il 20%, il referendum contro il progetto di costruzione di una centrale idroelettrica lungo il fiume Pacuare. E proprio dal Costa Rica è partito dieci anni fa un progetto per estendere l’uso della tecnologia delle biomasse che si è diffuso in tutto il centro america. Con l’ultimo rapporto Onu sui temi dell’ambiente intitolato “La differenza sostenibile” si lancia un forte allarme visto che la maggior parte delle nazioni non ha ancora integrato energia e ambiente nei propri programmi di sviluppo e nelle strategie di riduzione della povertà.

30.08.2005 Le Vénézuela est apparu pendant longtemps comme un paradoxe. D’une part, le pays était gouverné par une petite élite au contrôle du secteur public et du secteur privé. D’autre part, c’était un pays démocratique avec un Parlement élu et composé essentiellement par deux grands partis qui alternaient au pouvoir. Cette démocratie vénézuélienne faisait contraste avec de nombreux pays d’Amérique latine dominés par les militaires.

30.08.2005 Faites pression. Analysez. Critiquez. Protestez. Mobilisez. Proposez. Plaidez. Participez.

La session plénière de haut niveau de l'Assemblée générale, " Le Sommet du Millénaire +5 ", New York, 14-16 septembre 2005


La 6ème Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce, Hong Kong, du 13 au 18 décembre, 2005

Le Forum social mondial (FSM)

30.08.2005 Le personnel de soutien de trois cégeps syndiqué au SCFP est entré en grève pour une période de 24 heures (de minuit à minuit). Ces débrayages s’inscrivent dans le mouvement de grève du Front commun CSN-FTQ. Onze autres cégeps, syndiqués à la CSN, sont aussi touchés par des grèves d’employés de soutien.

30.08.2005 “Akuza më të cilën janë akuzuar aktivistët e 'Lëvizjes Vetëvendosja' në Gjykatën Komunale për kundërvajtje në Pejë nga gjykatësja Suzana Regjepagiq, është tërësisht e pavërtetë. Ky proces është i montuar nga UNMIK-u, sikurse janë edhe gjykatat. Këtë e dëshmon fakti se ligji në bazë të cilit edhe janë dënuar është aplikuar edhe në Ish -Krahinën Socialiste Autonome të Kosovës e që është i aplikueshëm në Serbi dhe vazhdon të jetë i aplikueshëm edhe në Kosovën e pasluftës”. Kështu u tha sot nga aktivistët e lëvizjes Vetëvendosje në reagimin e tyre në takim me gazetarë në Prishtinë.

30.08.2005 Part of east London will become a no-go zone in September as the capital once again plays unwilling host to the worldÂ’s largest arms fair.

30.08.2005 E’ durato tre ore l’incontro che il 27 luglio l’associazione ecologista fiorentina Idra ha ottenuto - presso la sede di Novoli della Regione Toscana - col presidente dell’OAN (Osservatorio Ambientale Nazionale sulla tratta Alta Velocità Bologna-Firenze) prof. Raffaello Nardi e con altri membri dell’organismo di controllo, a proposito delle conseguenze provocate dai cantieri aperti per la costruzione della tratta TAV Bologna-Firenze. Sono intervenuti nella circostanza anche tecnici dell’Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale della Toscana (ARPAT), che hanno consegnato a Idra la cartografia aggiornata dei gravi impatti idrogeologici della TAV su torrenti, sorgenti e pozzi. Il primo argomento trattato è stato quello della demolizione e ricostruzione - a Scarperia e a Borgo San Lorenzo - del rivestimento definitivo di una galleria, prima ancora della posa dei binari. Le mine adoperate per la demolizione, senza preavvisare la cittadinanza e probabilmente senza stimare in modo adeguato i possibili contraccolpi in superficie, hanno provocato un effetto-terremoto, spavento e lesioni. Il rappresentante della TAV “ammette la mancanza di informazione da parte di Cavet, Italferr e TAV” (ben tre soggetti, dunque, risultano essersi “distratti”!), e “si impegna affinché tale situazione non si ripeta in futuro”.

30.08.2005 Una grave sconfitta per la Coca-Cola Company, il Kerala State Pollution Control Board (Comitato di controllo sull’inquinamento dello Stato del Kerala) ha ordinato all’impianto di imbottigliamento della compagnia nel sud dell’India di “fermare la produzione di ogni genere di prodotto con effetto immediato”. La Coca-Cola Company, in diretta violazione delle leggi indiane, aveva ripreso le attività “di collaudo” nel suo stabilimento di imbottigliamento di Plachimada, nell’India meridionale, in data 8 Agosto 2005. L’impianto di imbottigliamento, uno dei principali della Coca-Cola, era stato chiuso dal Marzo 2004 su pressione della comunità locale, che da anni sta subendo una grave crisi idrica e l’inquinamento sia dell’acqua di falda che del terreno a causa delle attività della Coca-Cola. L’ultima iniziativa popolare per la chiusura dello stesso impianto di Plachimada si era tenuta lo scorso 15 Agosto, nel 58° anniversario dell’indipendenza dell’India dal dominio britannico. Intanto le vendite di Coca-Cola sono calate del 14% nell’ultimo trimestre (Aprile-Giugno), e la compagnia si sta sottoponendo ad un’ampia riorganizzazione nel paese, compreso un cambio al vertice, nello sforzo di contenere l’opposizione crescente.

30.08.2005 A tre mesi dalle accuse di corruzione verso il governo Lula, lo scandalo si è allargato a macchia d'olio ma nonostante le indagini nessun politico e nessun parlamentare è stato finora formalmente accusato e il tutto ha assunto l'andamento di una squallida e velenosa "telenovela", animata da un ostinato tiro al bersaglio soprattutto contro Lula dando il via alla campagna elettorale per l’ottobre 2006. E il Movimento Sem Terra ha scelto di scendere in piazza ribadendo le sue richieste e il suo appoggio a Lula ribadito con una lettera della segreteria nazionale. Vergognoso viene definito dal Mst il comportamento del governo nei confronti della Riforma Agraria che è rimasta ferma ed è stata ridotta a semplice creazione di insediamenti. Ma dove ha sbagliato il Partito dei lavoratori di Lula? Secondo l’ex-ministro Frei Betto, teologo della liberazione la corruzione nasce sulla perdita dei principi ideologici ed è per questo che il partito deve essere rifondato.

30.08.2005 Cari amici e amiche del MST, il tema della corruzione che coinvolge l'attuale governo e alcuni partiti politici che lo sostengono, si è impossessato dei notiziari. I media non si occupano d'altro, come se la "corruzione statale" fosse un'invenzione del governo petista. La colpa di questo governo è proprio quella di aver dato continuità a questa pratica borghese di fare politica. Ci sono parlamentari che hanno scoperto che alcune Commissioni Parlamentari di Inchiesta (CPI) danno loro spazio sufficiente nei media per lusingare le loro vanità personali e lanciare fin da ora le loro campagne politiche in vista delle elezioni del 2006. - della Segreteria nazionale del Movimento Sem Terra

30.08.2005 Cominciato circa tre mesi fa con dichiarazioni di Roberto Jefferson - uno dei 45 deputati del Ptb (Partido Trabalhista Brasileiro) ex-alleato del governo - su presunti pagamenti fatti nel 2003 e 2004 dal partito di Lula ad alcuni parlamentari affinché votassero a favore di progetti del governo, lo scandalo si è allargato a macchia d'olio con deposizioni e testimonianze di personaggi del mondo pubblicitario, speculatori finanziari ed altre figure di dubbia trasparenza, invadendo anche la sfera più personale e privata di alcuni dei coinvolti. Nonostante le indagini nessun politico e nessun parlamentare è stato finora formalmente accusato e il tutto ha assunto l'andamento di una squallida e velenosa "telenovela", animata da un ostinato tiro al bersaglio soprattutto contro Lula. - di Pietro Mariano Benni

30.08.2005 The biggest thetha SANGONeT information communication technology (ICT) discussion forum with Civil Society Organisations of South Africa have started in Cape Town with an opportunity for the general public to learn about the World Summit on Information Society (WSIS).

29.08.2005 Representantes del movimiento cooperativo, organizaciones laborales, dirigentes políticos, profesionales y empresarios se reunirán el próximo 4 de octubre para evaluar la respuesta al documento, dado a conocer el pasado 12 de agosto, “Aportes para una Costa Rica inclusiva y solidaria”.

29.08.2005 Sistemi operativ Microsoft Windows XP është lokalizuar për herë të parë në gjuhën shqipe në sajë të angazhimit të organizatës Qendra për Edukim dhe Përparim partner lokal i Microsoft-it.